BAGUIO CITY – Natalgeden ti kasasaad ti dua a soldado a nadangran iti panakiranget ti 24th Infantry Battalion, Philippine Army iti New People’s Army sadiay Barangay Alangtin, Tubo, Abra, pasado alas dos idi kalman.
Iti katengaan ti rinnupak ket nadangran da PFC Michael Soriano ken ni PFC Richard Talania a dagus met nga intaray dagiti katropada iti pagagasan.
Iti panakiuman ti Bombo Radyo kenni Capt. Jefferson Somera, panakangiwat ti 5th Infantry Division, kinunana a kalpasan ti sangapulo a minutos a rinnupak ket dagus nga immatras dagiti kalaban idi nariknada a saandan a kabaelan ti pwersa ti gobyerno.
Narekober met iti encounter site ti maysa a rifle grenade, bandolier, innem a short magazine nga addaan iti bala ti M16 rifle, medical kit, 50 meters cable wire, ken switch para iti landmine.
Kinunana a nagresponde dagiti soldado iti impormasyon nga indanon dagiti sibilyan mainaig iti presensiya ti armado a grupo a mangrirriribok iti nasao a lugar, ken sadiay a naaddaan iti engkwentro.
————– Filipino translation ———-
BAGUIO CITY – Nasa mabuti nang kalagayan ang dalawang sundalo na nasugatan sa sagupaan ng 24th Infantry Battalion, Philippine Army at New People’s Army sa Barangay Alangtin, Tubo, Abra kahapon.
Sa kasagsagan ng bakbakan ay nasugatan sina PFC Michael Soriano at si PFC Richard Talania na agad namang dinala ng kanilang mga katropa sa pagamutan.
Sa panayam ng Bombo Radyo kay Capt. Jefferson Somera, tagapagsalita ng 5th Infantry Division, sinabi niya na pagkatapos ng 10 minuto na palitan ng putok ay agad na umatras ang mga kalaban nang maramdaman nilang hindi na nila makayanan ang pwersa ng pamahalaan.
Narekober sa encounter site ang isang rifle grenade, bandolier, anim na short magazine na may lamang bala ng M16 rifle, medical kit, 50 meters cable wire, at switch para sa landmine.
Sinabi niya na nagresponde ang mga sundalo sa impormasyon na ipinarating ng mga sibilyan kaugnay sa presensiya ng armadong grupo na nanggugulo sa nasabing lugar, at doon nagkaroon ng engkwentro.