BAGUIO CITY – Nangipatulod ti militar iti kanayunan a pwersa sadiay Nueva Ecija kasaruno pay laeng ti panang-ambush dagiti kameng ti NPA iti convoy ti Carranglan Police Station ken Regional Public Safety Company a nakadangran ti walo a pulis idi Mierkules.
Segun kenni Lt Col Isagani Nato, information officer ti AFP Northern Luzon Command, dagus a nangipatulodda iti tropada sadiay kalpasan pay laeng ti napasamak a panagsaneb.
Kinunana a maipatpatungpal metten ti imbestigasyon nu kasanu a napasamak ti insidente tapnu maliklikan ti panakaulit daytoy.
Kabayatanna, linawlawaganna manen dagiti nagsasaruno nga engkwentro iti masakopan dagitoy ket pammaneknek iti agtultuloy a pananganop ti militar kadagiti armado a grupo.
Impettengna met laeng a saanda a mangipatpatungpal iti anyaman a kinaranggas ken saanda a mangiramraman kadagiti sibilyan kadagiti operasyon dagitoy, saan a kas iti ar-aramiden dagiti NPA.
Impanamnamana met a mapatawan daytoy iti kaskenan a pannusa dagiti soldado a mapaneknekan a naglabsing iti linteg.
————– Filipino translation ———-
BAGUIO CITY – Nagpadala ang militar ng karagdagang pwersa sa Nueva Ecija kasunod ng pag-ambush ng mga NPA sa convoy ng Carranglan Police Station at Regional Public Safety Company na ikinasugat ng walong pulis noong Miyerkules.
Ayon kay Lt Col Isagani Nato, information officer ng AFP Northern Luzon Command, agad silang nagpadala ng tropa ng pamahalaan doon pagkatapos ng nangyaring pananambang.
Aniya, isinasagawa na rin ang imbestigasyon kung paano nangyari ang insidente at upang hindi na ulit ito mangyari.
Samantala, nilinaw naman niya na ang sunud-sunod na engkwentro sa kanilang nasasakopan ay patunay na patuloy ang pagtugis ng militar sa armadong grupo.
Iginiit niya na hindi din sila nagsasagawa ng anumang karahasan at hindi sila nandadamay sa mga sibilyan sa kanilang operasyon, hindi tulad ng ginagawa ng mga NPA.
