--Ads--

BAGUIO CITY – Naiyusuaten idi kalman ti panakarambak ti Adivay 2017 wenno ti maika-117 a founding anniversary ti probinsia ti Benguet babaen iti tradisyonal a cañao sadiay Provincial Capitol.

Iti panagbitla ni Governor Crecensio Pacalso, naminsan manen nga impalagipna nga awan ti klase inton November 23 gapu iti panakarambak ti Benguet Foundation Day.

Agserbi ditoy a kangrunaan a sangaili ni sigud a Department of Agriculture Secretary William Dar iti programa kalpasan ti civic parade a mangrugi iti sango ti kapitolyo agingga sadiay Wangal Sports Complex.

Innayon ti gobernador a manamnama a dumar-ay ditoy dagiti sangaili ti probinsia manipud sadiay pagilian a Guam.

Kabayatanna, ita nga aldaw ket ti press conference para iti Mister and Miss Benguet 2017 ken mismo a dagiti kameng ti media ti mangdamag kadagiti partisipantes mainiag iti nagduduma nga isyu iti lokalidad a pangpilyan metlaeng dagiti media iti Darling of the Press.

Maangay metlaeng ita nga aldaw agingga inton bigat ti job fairs ken medical-dental-surgical mission.

Guyguyuguyen pay ni Pacalso dagiti umili iti panakipasetda iti maangay a Dongba ni Kabajo inton Sabado.

Marambakan ti 2017 Adivay nga addaan ti tema a “Benguet Culture, Our Future: Sustaining Cultural Identity Amidst Global Changes.”

—————- Filipino translation ———–
BAGUIO CITY– Pormal nang nagsimula ang selebrasyon ng Adivay 2017 o ang ika-117 na founding anniversary ng lalawigan ng Benguet kahapon sa pamamagitan ng tradisyonal na Cañao na ginanap sa Provincial Capitol.

Sa opening ceremony ay muling ipinaalala ni Governor Crecensio Pacalso na walang klase ang buong lalawigan sa November 23 dahil upang mabigyang-daan ang selebrasyon ng Benguet Foundation Day.

Magsisilbi namang pangunahing panauhing pandangal si dating Department of Agriculture Secretary William Dar.

Sinabi pa ng gobernador na maliban kay Dar ay inaasahan niya din ang pagdating ng iba pang mga delegates mula sa Guam.

Samantala, ngayong araw ay isasagawa ang press conference para sa mga Mister and Miss Benguet 2017 kung saan, ang tatalakayin dito ay ang mga isyu na kinahaharap ng lalawigan ng Benguet at ng Pilipinas.

Maliban sa press conference ay magsisimula naman ngayong araw ang job fair at medical-dental-surgical mission na magtatapos bukas at bubuksan na din ang Benguet Agri-Tourism and Cultural Village sa Benguet Sports Complex sa Wangal, La Trinidad.

Ang Adivay 2017 ay may tema na “Benguet Culture, Our Future: Sustaining Cultural Identity Amidst Global Changes.”